BM3GJQ 發表於 2010-10-1 17:52:28

Q簡語簡介與應用

Q簡語是一種標準化的三字母通信簡略語,因短語開頭字母均為「Q」而得名。

Q簡語最初用於商業無線電通信,後來延伸到各個領域,特別是業餘無線電通信
。 雖然Q簡語最初專用於摩式密碼通信,但是現在也用於語音通信。為了避免混
淆,沒有一個國家的呼號以"Q"開頭(但有時會有例外,如VE3QRP是低功率通
信的業餘電台)。

Q簡語中,QAA到QNZ供航空領域使用,QOA到QOZ供航海領域使用, QRA到
QUZ供所有服務使用。
早期發展
大約 1909年,由英國政府在一份文件中提出。因為Q簡語易於講不同語言的海
上無線電通信變得簡便,所以Q簡語很快國際化。1912年, 一共40個Q簡語出
現在第三次國際無線電報公約事務條例的一個列表中。 這是1912年公布的的Q
簡語,語義與現行Q簡語有所不同。

以下12個Q簡語在1912公布
Q簡語問句含義答句含義.
QRA你台名稱是?我台名稱是⋯⋯.
QRB你台離我台多遠?我們的距離是⋯⋯.
QRC你台真方位角是?我台方位是⋯⋯.
QRD你準備前往哪裡?我準備前往⋯⋯.
QRF你來自哪裡?我來自⋯⋯.
QRG你台航線是?我台航線是⋯⋯.
QRH你台波長是(米制)?你台波長是⋯⋯(米制).
QRJ你要傳送多少字?我要傳送⋯⋯字.
QRK你能聽到我麼?我能收到.
QRL你接收良好麼? 需要我發送 20組 ...-. 作為調整?接收不好,請發送 20組 ...-. 作為調整?
QRM你受他台干擾麼?你受他台干擾麼.
QRN大氣干擾嚴重麼?大氣干擾嚴重.

之後使用
多年以來,一些Q簡語被修改,以適應業務變化。在最早的國際列表中,QSW/
QSX表示「我應增加/減少我的火花頻率?」。這兩個Q簡語失效於1920年,當
年火花隙式發射機禁止在美國使用。

一些Q簡語用於民用航空領域,特別是QNH和QFE,這些簡語用於空中交通管制
的無線電通信。QRA到QUZ由國際電訊聯盟規定用於所有服務。QAA到QNZ 由
國際民用航空組織規定基本用於航空服務。QOA到QQZ保留給航海業務,QVA
到QZZ沒有分配。

許多軍事和其他使用莫爾斯電碼的組織使用其他的代碼,包括大多數歐洲及北約
國家使用的Z簡語。

在本條目中列舉出的使用同一Q簡語表示問答的方法大多用于軍事和業餘無線
電通信中。
Q簡語列表
國際常用的Q簡語如下:
Q簡語問句含義答句含義
QRA你的電台名稱是?我的電台名稱是...
QRB你台離我台多遠?我們相距約為...
QRG我的準確頻率是多少?你的準確頻率是...
QRI我的音調如何?你的音調是(T1-T9)
QRJ我的信號小嗎你的信號小
QRK我的信號可辯度是多少?你的信號可辯度是(R1-R5)
QRL你忙嗎?我正忙
QRM你受到他台干擾嗎?我正受到他台干擾 1.無 2.稍有 3.中等 4.嚴重 5.極端
QRN你受到天電干擾嗎?我正受到天電干擾 1.無 2.稍有 3.中等 4.嚴重 5.極端
QRO要我增加發信功率嗎?請增加發信功率
QRP要我減低發信功率嗎?請減低發信功率
QRQ要我發得快些嗎?請發快些
QRS要我發得慢些嗎?請發慢些
QRT要我停止拍發嗎?請停止拍發
QRU你有事嗎?無事
QRV你準備好了嗎?我已準備好了
QRW需要我轉告嗎?請轉告
QRX要我等多長時間?請等待... ...分鐘
QRZ誰在呼叫我?...KHz/MHz正在呼叫你
QSA我的信號強度是多少?你的信號強度是...
QSB我的信號有衰落嗎?你的信號強度是,1.幾乎不能抄收 2.弱 3.還好 4.好 5.很好
QSD我的信號不完整嗎?你的信號不完整
QSL你確認收妥/QSL卡片嗎?我確認收妥/QSL卡片
QSO你能否和...直接(或轉接)通信?你能和...直接(或轉接)通信?
QSP你能中轉到...嗎我能中轉到...
QSU能在這個頻率(或某個頻率)回復嗎?我將在此頻率(或某頻率)回復
QSV有天電干擾要我在此頻率發一串 V 字嗎?請在此頻率發一串 V 字
QSW你將在此頻率(或某頻率)發嗎?我將在此頻率(或某頻率)發
QSX你將在某頻率收聽嗎?我將在某頻率收聽
QSY要我改用其他頻率拍發嗎?請改用...KHz/MHz拍發
QSZ要我每組發兩遍嗎?請每組發兩遍
QTB要我查對組數嗎?請查對組數
QTC你有幾分報要發?我有...分報要發
QTH你的地理位置是?我的地理位置是...
QTR你的標準時間是?我的標準時間是...



文章內容轉載於【維基百科】網站,部分內容稍有略減修改。

BM3GJQ 發表於 2010-10-1 17:59:24

糟!列表超出右邊界線了,還好內容沒有影響到,真是搞笑...........哈哈!

BU2BF 發表於 2010-10-1 18:41:14

感謝提供~謝謝

BV2NT 發表於 2010-10-1 20:56:03

QRX----要我等多長時間?
好奇怪的"翻譯",正確應該譯成"暫且離開一下","暫停一下","請稍待"....等等

QSP---你能中轉到...嗎?
又是一個奇怪的註解
正確應該說成,"請代轉信息QTC","請代為轉達"...等等

列舉2個奇怪翻譯,而這2個又是常用到的Q code.

大熊 發表於 2010-10-2 09:47:56

感謝提供~有心了

BH8BNP 發表於 2011-8-7 12:14:25

謝謝分享,學習了
頁: [1]
查看完整版本: Q簡語簡介與應用